Un catalogue raisonné

La recherche textuelle explore plusieurs informations : titre, désignation importée, numéro d’inventaire, datation, mots-clés et textes documentaires. Elle prend également en compte les libellés des données liées, comme les artistes ou les ateliers. Le visiteur peut donc retrouver une œuvre à partir d’une information qu’il connaît déjà. Les expressions saisies sont normalisées pour limiter les différences de casse et certaines variations typographiques.

• Recherche par titre, désignation ou numéro d’inventaire.
• Prise en compte des textes et mots-clés disponibles.
• Recherche dans les informations liées à l’œuvre.
• Combinaison de plusieurs expressions de recherche.

Les filtres permettent de sélectionner des artistes, ateliers, collections, tentures ou séries, typologies, techniques, matériaux, pays et lieux. Les expositions constituent un autre point d’entrée. Plusieurs choix peuvent être retenus dans un même filtre, puis croisés avec les autres critères. Les listes disposent d’un champ de recherche et les sélections actives sont visibles pour faciliter les ajustements. Cette organisation accompagne aussi bien une exploration ouverte qu’une recherche ciblée.

• Filtres combinables fondés sur les relations documentaires.
• Sélection multiple au sein des catégories proposées.
• Recherche dans les listes de valeurs.
• Affichage des critères actifs et retrait des sélections.
• Sélection des œuvres associées à une exposition ou signalées en prêt.

Les datations d’un catalogue patrimonial ne se limitent pas à une année exacte. Le moteur de recherche sait interpréter certaines expressions contenant des années, des intervalles ou des siècles, avec des indications telles que début, milieu, fin ou tiers de siècle. Il rapproche cette plage estimée de la période choisie par l’utilisateur. La formulation documentaire d’origine reste disponible sur la fiche : l’interprétation sert à la recherche sans remplacer le texte de référence.

• Sélection d’une plage chronologique.
• Lecture des années et intervalles contenus dans la datation.
• Prise en charge de certaines formulations historiques en français.
• Recherche des œuvres dont la datation recoupe la période choisie.
• Conservation de la datation rédigée dans la fiche d’œuvre.

La fiche rassemble le numéro d’inventaire, la collection, l’artiste ou l’auteur du modèle, l’atelier d’exécution, la datation et les caractéristiques matérielles. Les dimensions, les informations de dépôt, les droits de reproduction et l’indication de disponibilité complètent la présentation lorsqu’ils sont renseignés. La distinction entre les différents rôles documentaires permet de conserver des informations précises, notamment lorsque la conception et l’exécution ne relèvent pas du même intervenant.

• Présentation du numéro d’inventaire et de la collection.
• Distinction entre auteur du modèle et atelier d’exécution.
• Affichage des techniques, matériaux, dimensions et origines géographiques.
• Informations de dépôt et droits de reproduction disponibles.
• Indication du statut de prêt enregistré dans la fiche.

Une attribution, une date ou une autre information peut nécessiter une réserve. La fiche prévoit un indicateur d’incertitude associé au champ concerné. Un point d’interrogation donne accès à une explication plutôt que de présenter toutes les valeurs comme certaines. Le mécanisme prévoit des textes selon la langue et des valeurs de repli. Cette attention permet de conserver les nuances de la documentation dans sa présentation publique.

• Signalement d’une incertitude au niveau d’un champ.
• Explication associée à l’indicateur.
• Texte de remplacement lorsqu’une incertitude est simplement marquée par « ? ».
• Prise en compte de la langue pour les précisions disponibles.

Les œuvres peuvent être accompagnées de plusieurs images présentées dans une galerie. Une première sélection apparaît sur la fiche et les vues supplémentaires peuvent être dépliées. Les médias s’ouvrent dans une présentation agrandie avec les informations associées au parcours de consultation. Des images de remplacement sont prévues lorsqu’une galerie spécifique n’est pas renseignée, afin de réutiliser les médias disponibles sur l’œuvre.

• Galerie de plusieurs vues par œuvre.
• Affichage progressif des images supplémentaires.
• Ouverture des médias dans une présentation agrandie.
• Réutilisation de la galerie de listing en l’absence de galerie détaillée.
• Champs de métadonnées pour les images, notamment les crédits et textes alternatifs.

Les relations entre les contenus permettent de présenter une œuvre dans différents contextes sans recréer sa documentation. Elle peut apparaître dans une exposition, une page d’acquisition ou une sélection éditoriale, puis être consultée dans le catalogue et téléchargée en PDF. Les galeries et les paramètres multilingues complètent cette organisation pour adapter la présentation aux supports et aux publics.

Les pages d’exposition peuvent présenter les œuvres qui leur sont associées et renvoyer vers leurs fiches. Dans l’autre sens, une fiche d’œuvre recherche les expositions auxquelles elle est liée pour afficher le contexte disponible. Le catalogue utilise également ces associations pour filtrer les résultats. Une même relation sert ainsi à plusieurs usages : raconter une exposition, documenter une œuvre et faciliter sa recherche.

• Présentation des œuvres associées sur une page d’exposition.
• Accès aux fiches depuis les sélections exposées.
• Reprise des expositions liées dans la documentation de l’œuvre.
• Filtrage du catalogue à partir des associations d’exposition.

Le bouton de téléchargement produit une fiche PDF à la demande depuis les données enregistrées. Le document reprend les informations descriptives, les images sélectionnées et les références documentaires disponibles selon les règles du modèle. La mise en page A4 et la pagination sont préparées par le système. L’équipe évite ainsi de composer et de mettre à jour séparément un document bureautique pour chaque œuvre : la génération réutilise la fiche et ses relations.

• Téléchargement depuis la fiche publique de l’œuvre.
• Reprise des caractéristiques et référentiels liés.
• Intégration des médias disponibles.
• Reprise des contenus d’exposition et de bibliographie selon le modèle.
• Génération automatique de la mise en page et de la pagination.

Le site dispose de modèles pour présenter les collections, les artistes, les ateliers et les acquisitions, ainsi que des contenus chronologiques. Ces pages organisent des textes et des sections pour apporter un contexte de lecture au catalogue. Les acquisitions peuvent notamment réunir des œuvres dans un carrousel relié à leurs fiches. L’équipe peut proposer des sélections commentées à partir des œuvres déjà documentées, sans reconstruire leurs légendes et leurs liens à chaque présentation.

• Pages de présentation des collections.
• Modèles éditoriaux pour les artistes et ateliers.
• Présentations chronologiques et sections ordonnées.
• Sélections d’acquisitions reliées aux œuvres du catalogue.
• Réutilisation des images et légendes dans les carrousels associés.

Les expositions et événements disposent de pages détaillées avec leurs textes et galeries. Leur liste peut être parcourue par année et catégorie. Les actualités constituent un ensemble de contenus distinct, avec leurs propres présentations. Le site peut ainsi rendre accessibles les activités de la Fondation et leurs archives éditoriales tout en les reliant aux collections lorsque des œuvres sont associées.

• Liste d’événements filtrable par année et catégorie.
• Pages détaillées avec textes et médias.
• Publication d’actualités dans un parcours dédié.
• Consultation des contenus plus anciens.
• Liens vers les œuvres concernées depuis les événements documentés.

La structure du site sélectionne une langue parmi celles activées et utilise les contenus disponibles dans cette langue. Les libellés du catalogue, les champs de recherche et les messages disposent de paramètres multilingues. La génération PDF reçoit également la langue de consultation pour les contenus qu’elle reprend. Cette organisation permet de gérer les variantes linguistiques dans la même structure documentaire et de conserver les liens entre les œuvres et les contenus associés.

• Navigation selon les langues activées dans le site.
• Paramètres multilingues pour les libellés du catalogue.
• Reprise des textes documentaires dans la langue disponible.
• Transmission de la langue au téléchargement PDF.
• Structure commune aux variantes linguistiques des contenus.

Les galeries distinguent les usages des images : présentation dans une liste, fiche d’œuvre, en-tête ou galerie détaillée. Des formats de sortie sont configurés pour ces contextes, avec des champs de crédit et de description. Les pages appellent les médias associés au contenu et les fonctions de formatage prévues. Cette organisation limite la préparation de fichiers indépendants pour chaque emplacement et facilite la réutilisation des visuels à travers le site.

• Galeries associées aux œuvres et aux pages.
• Formats d’images définis selon les usages de présentation.
• Métadonnées de crédit et de description des médias.
• Réutilisation des visuels dans les listes, carrousels et fiches.
• Chargement différé de certaines images dans les présentations prévues.